通常上，当你想要关闭或者重启你的机器时，你会运行下面之一的命令：

shutdown 命令

shutdown会给系统计划一个时间关机。它可以被用于停止、关机、重启机器。

你可以指定一个时间字符串（通常是 now或者用hh:mm 指定小时/分钟）作为第一个参数。额外地，你也可以设置一个广播信息在系统关闭前发送给所有已登录的用户。

重要：如果使用了时间参数，系统关机前 5 分钟，会创建/run/nologin文件。以确保没有人可以再登录。

shutdown命令示例：

# shutdown# shutdown now# shutdown 13:20  # shutdown -p now  ### 关闭机器# shutdown -H now  ### 停止机器      # shutdown -r09:35 ### 在 09:35am 重启机器

要取消即将进行的关机，只要输入下面的命令：

# shutdown -c

halt 命令

halt通知硬件来停止所有的 CPU 功能，但是仍然保持通电。你可以用它使系统处于低层维护状态。

注意在有些情况会它会完全关闭系统。下面是 halt 命令示例：

# halt             ### 停止机器# halt -p          ### 关闭机器# halt --reboot    ### 重启机器

poweroff 命令

poweroff会发送一个 ACPI 信号来通知系统关机。

下面是 poweroff命令示例：

# poweroff           ### 关闭机器# poweroff --halt    ### 停止机器# poweroff --reboot  ### 重启机器

reboot 命令

reboot 通知系统重启。

# reboot           ### 重启机器# reboot --halt    ### 停止机器# reboot -p        ### 关闭机器

via: 

作者： 译者： 校对：

本文由  原创编译， 荣誉推出

原文来自：